Главная Игра Руководство Арт Озвучание Скриншоты Прохождение Карты
Игра Предыстория Авторы Издание
Piranha bytes (Германия)
РУКОВОДСТВО Stefan Nyul
Alex Bruggemann
Michael Hoge
ДИЗАЙНЕРЫ Michael Hoge
Alex Bruggemann
Tom Putzki
Stefan Nyul
Bjorn Pankratz
Horst Dworczak
ВЕДУЩИЙ ПРОГРАММИСТ Dieter Hildebrandt
ПРОГРАММИРОВАНИЕ Ulf Wohlers
Bert Speckels
Carsten Edenfeld
Andre Schrieber
Manuel Moos
Roman Keskenti
Kurt Pelzer
Max-Dennis Lusebrink
Bjorn Pankratz
ПРОГРАММИРОВАНИЕ УТИЛИТ Kai Rosenkranz
Peter Sabath
Holger Beisheim
ВЕДУЩИЙ ХУДОЖНИК Horst Dworczak
МОДЕЛИ Mario Roske
Sascha Henrichs
ХУДОЖНИКИ 2D Torsten Dinkheller
Tobias Franz
Anja Riehl
Frank Kahlfuss
ИЛЛЮСТРАЦИИ Uwe Meier
Ralf Marczinczik
Claus Wohlgemuth
ПЕРСОНАЖИ И ТЕКСТУРЫ Uwe Meier
Markus Kark
Vadim Pietrzynski
Folko Streese
АНИМАЦИЯ ПЕРСОНАЖЕЙ Markus Kark
Andre Hotz
Alex Bruggemann
Kritzelkratz 3000
Vadim Pietrzynski
Jurgen Bilstein
Markus Plewa
MOTION CAPTURE Laurenz Nolting
Jurgen Alban
Marina Korin
ВИДЕОВСТАВК Markus Kark
Andre Hotz
Markus Plewa
ИСТОРИЯ И ДИАЛОГИ Michael Hoge
Stefan Nyul
Mattias Filler
Thorsten Feld
Carsten Kisslat
Steffen Ruhl
Florian Jacobi
Jorg Butow
Navid Vahdat
МУЗЫКА Kai Rosenkranz
Willy Rosenkranz
ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫ Kai Rosenkranz
Marco Rademacher
Bjorn Pankranz
ВИДЕОЭФФЕКТЫ Kai Rosenkranz
ПРОГРАММИРОВАНИЕ AI Stefan Nyul
Jochen Peketz
Clemens Schmitz
Michael Hoge
РУКОВОДИТЕЛЬ ТЕСТИРОВАНИЯ Bjorn Pankratz
ТЕСТИРОВАНИЕ Stefan Kalveram
Mattias Filler
МАРКЕТИНГ Tom Putzki
Torsten Dinkheller
ТЕХ.ПОДДЕРЖКА Michael Ruve
Snowball Interactive
ПЕРЕВОД Максим Заяц
Глеб Власенко
РЕДАКТОРЫ ПЕРЕВОДА Глеб Власенко
Владимир Климов
Виталий Климов
ГРАФИКА Михаил Колбасников
ПРОГРАММИСТ ЛОКАЛИЗАЦИИ Виталий Климов
ОЗВУЧАНИЕ Виктор Бохан
Александр Быков
Сергей Габриелян
Василий Дахненко
Влад Копп
Василий Косолапов
Сергей Ланбамин
Александр Леньков
Дмитрий Назаров
Жанна Никонова
Дмитрий Полонский
Сергей Сазонтьев
Сергей Чонишвили
Андрей Ярославцев
ПОДБОР АКТЕРОВ Михаил Розенберг (VOX)
Максим Заяц
Виталий Климов
ЗВУКОРЕЖИССЕР Галина Зосимова (VOX)
Виталий Климов
ПОМОЩНИК ЗВУКОРЕЖИССЕРА Татьяна Жевлакова
ТЕСТИРОВАНИЕ И ОТЛАДКА Алексей Здоров
Виталий Климов
ВЕРСТКА Виталий Климов
ПОЛИГРАФИЯ Михаил Колбасников
РУССКИЙ САЙТ Антон Жевлаков
ПРОПАГАНДА Вячеслав Назаров
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР Виталий Климов
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР Сергей Климов
Особая благодарность CD Projekt (Польша) и лично Pawel Skladanowski за помощь
при создании русской версии
Фирма «1С» (Россия)
ПРОДЮСЕРЫ Юрий Мирошников
Александр Гурин
